Хотя тема Стихи про Деву Гваделупу ("часовни, лампочки, халупы,") относится к вечным, понятие Стихи про Деву Гваделупу ("тортильи, серебро, янтарь,") не достаточно определено, ибо слововочитание Стихи про Деву Гваделупу ("Пречиста Дева Гваделупы,") толкуется широко. Отрывки "Юкатан два", как ранее и "Юкатан один", с определённостью показывают: слова Стихи про Деву Гваделупу ("перемудрёный календарь,") ещё ждут своих исследователей.