|
|
|
|
|
Геопоэзия : Ломоносов в Голландии- 1 - И.-Д. ШУМАХЕРУ 5 ноября 1740 г., Марбург
[Перевод:] (…) Итак, отсюда [из Марбурга – прим. ред.] я отправился во Франкфурт, а оттуда водою в Роттердам и Гаагу. Господин граф совсем отказал мне в помощи и не хотел вовсе вмешиваться в это дело. Затем я отправился в Амстердам, где нашел нескольких знакомых купцов из Архангельска, которые мне совершенно отсоветовали возвращаться в Петербург без приказания; они изобразили мне кучу опасностей и несчастий, и потому я опять должен был возвратиться в Германию. Сколько опасностей и нужды я претерпел в пути, мне самому страшно даже вспомнить, и так как писать об этом было бы слишком долго, то для краткости лучше вовсе умолчу. (…) вашего высокородия всепокорнейший слуга Михайло Ломоносов
|
|
Раздел Ломоносов в Голландии > глава Ломоносов в Голландии, фотографии, карты |
|
|
|
|